(译)《无可奈何:朴赞郁集搞( gǎo)怪,阴郁,变态于一体的创( chuàng)作》

作者:尼古拉斯·拉波尔德( dé) 撰稿于威尼斯电影节期( qī)间 首发于《视与听》 在经历( lì)了《分手的决心》那种精雕( diāo)细琢的叙事之后,朴赞郁( yù)的新片《无可奈何》完全走( zǒu)向另一条路,更混乱、更失( shī)控、更像是一个人在现代( dài)职场与家庭压力下被推( tuī)向深渊,再尴尬地挣扎、滑( huá)倒、继续往前冲的黑色寓( yù)言。

影片的故事始于一家( jiā)纸厂被新老板收购后的( de)大规模裁员,“无可奈何”成( chéng)了他们对工人们的解释( shì)。就在这句话的阴影下,主( zhǔ)人公万洙被开除了,而这( zhè)只是他噩梦的开始。他找( zhǎo)不到工作,经济环境越来( lái)越糟,而所有竞争同一岗( gǎng)位的人似乎都比他更有( yǒu)竞争力。 于是,他做出了一( yī)个可怕却又莫名荒诞的( de)决定,只要竞争者少一个( gè),工作就离自己更近一步( bù)。朴赞郁将这个残酷逻辑( jí)拍得既血腥又讽刺,像一( yī)则被拉扯到极致的黑色( sè)寓言,失业者为了一个工( gōng)作名额展开你死我活的( de)竞争。影片改编自美国作( zuò)家韦斯特雷克的小说《斧( fǔ)头》,但在朴赞郁手里,故事( shì)被注入了更狂躁的喜剧( jù)张力。 在崩坏之前,我们先( xiān)看到万洙拥有几乎教科( kē)书般的幸福生活,乡间独( dú)栋别墅、深爱的妻儿、两只( zhǐ)金毛、一个温室植物园,周( zhōu)末的烤肉与蓝天。被裁之( zhī)后,这一切像多米诺骨牌( pái)一样倒下,他接受了一次( cì)敷衍的心理辅导,去仓库( kù)打临时工,甚至连朋友帮( bāng)忙约到的面试也被他搞( gǎo)砸。妻子美莉不得不外出( chū)打工,家庭预算被迫大幅( fú)压缩,连他们特意装修的( de)老宅也挂牌出售。 朴赞郁( yù)的叙事快速、准确,他很擅( shàn)长让电影节奏动起来。可( kě)问题是,万洙不愿接受所( suǒ)谓的“无可奈何”。他越绝望( wàng),就越执拗地想用“解决竞( jìng)争者”的方式来解决自己( jǐ)的人生。 影片之所以能让( ràng)观众在恐怖与荒诞之间( jiān)不断摇摆,是因为万洙所( suǒ)有的计划都站在失败的( de)悬崖边缘。他不是一个冷( lěng)静高效的杀手,反而像一( yī)个手忙脚乱的中年父亲( qīn),把每一步都做得荒腔走( zǒu)板。他害怕的不是杀人,而( ér)是失败、被看见、被拆穿。这( zhè)种心理,反而让他更像现( xiàn)实中的某种困境写照。 在( zài)他“制造机会”的过程中,影( yǐng)片呈现了朴赞郁式的两( liǎng)段经典怪诞戏,一段是万( wàn)洙跟踪一位脾气暴躁的( de)造纸厂老员工,结果在对( duì)方家里与其演员妻子展( zhǎn)开令人窒息的扭打,背景( jǐng)音乐大声到把三人都震( zhèn)得像失控木偶;另一段则( zé)是让另一个自己的目标( biāo)死于窒息,这种荒诞的杀( shā)人方式,让影片几乎变成( chéng)一场变态喜剧。 影片里最( zuì)稳的人是美莉。孙艺珍给( gěi)这个角色带来了克制却( què)锋利的幽默,她既要面对( duì)丈夫的无端嫉妒,也要保( bǎo)护儿子不被邻居告发(儿( ér)子偷手机这件事,也暗示( shì)他正在吸收父亲的道德( dé)真空)。而小女儿拒绝在家( jiā)人面前拉大提琴,像是某( mǒu)种内化的家庭压力的隐( yǐn)喻。 《无可奈何》正在收获和( hé)《分手的决心》一样的赞誉( yù),但它的气质完全不同。前( qián)者是迷人的情感迷宫,而( ér)这次朴赞郁选择了“疯癫( diān)迷宫”万洙的荒唐急切,让( ràng)我们很难真正沉入他的( de)精神世界,也难理解他为( wèi)何突然跨过了第一条“杀( shā)人”的界线。而即便受害者( zhě)各有瑕疵,观众也不免在( zài)笑点与道德不适之间挣( zhēng)扎。

当然,这种不适正是影( yǐng)片想传达的,万洙杀掉的( de)每一个人,都和他一样可( kě)能是被时代淘汰的普通( tōng)人。真正掌握权力、决定命( mìng)运的人反而从未真正现( xiàn)身。朴赞郁把纸业世界拍( pāi)成了一个模拟质感的隐( yǐn)喻宇宙,黑胶音乐、怀旧韩( hán)国抒情曲、一把从父辈那( nà)里继承的旧枪,这些道具( jù)既是故事的工具,也是代( dài)际创伤被接力的象征。 最( zuì)终,影片最悲凉的观点是( shì):万洙不过是在模仿那个( gè)抛弃了他的系统。他不断( duàn)在掌心写字提醒自己如( rú)何行动,可一旦脱离了外( wài)部结构,他就彻底迷失。当( dāng)他手握AI操控台,亲口说出( chū)“无可奈何”时,那已经不是( shì)一句反讽,而是一个人被( bèi)环境压迫后真正意义上( shàng)的投降。

82.09K
3月前

神作!无他,就是神作!

看完之后只会大喊卧操( cāo)的地步!剧情台词演员演( yǎn)绎服道化置景特效画面( miàn)美学全方位无死角。 剧情( qíng)第一集就起飞,丝滑流畅( chàng)张弛有度,台词有深度又( yòu)不吊书袋,不会故弄玄虚( xū),高深的地方会通过角色( sè)台词言简意赅地顺一遍( biàn),善于抛出问题引导观众( zhòng)哲学辩思。四集三个案子( zi),六级三个副本,镜头...

37.86K
6月前

专访肖央:说服观众,拿一( yī)个“坏人”当主角

影视屋特稿提起《误杀》系( xì)列,观众最先想到的总是( shì)肖央的形象,这个总是被( bèi)剧情置于困境之中的父( fù)亲,在大银幕上为了自己( jǐ)的孩子“拼命”。 在第一部《误( wù)杀》中,李维杰为孩子摆脱( tuō)罪名与权力殊死对抗,《误( wù)杀2》中,林

33.87K
3月前

这个影不淡啊

其实看完这个电影我整( zhěng)个有点is this even for real的感觉😂 我们来把( bǎ)电影和小说放在一起来( lái)说吧 小说其实是有点gothic literature meets stereotypical japanese style的( de)感觉 非常的阴冷 很多让( ràng)人摸不清楚的对话 细节( jié)sort of would require some effort from the readers to c...

53.30K
7月前

我在布宜诺斯艾利斯很( hěn)想你

看完电影后,一直在思考( kǎo),这部电影的土感来源于( yú)什么。明明堆砌着无数大( dà)师身影的时髦镜头,聊着( zhe)“爱情”“孤独”“原生家庭”这些( xiē)当代年轻人的最关注的( de)话题,又不断用戏中戏的( de)方式进行解构,再加个萦( yíng)绕其中的外星人拍摄电( diàn)影的奇妙设定,为什么还( hái)是会觉得土。刚刚忽然想( xiǎng)到一个类...

13.81K
6月前

宝石Gem献唱《海王2:失落的王( wáng)国》中文推广曲 血脉觉醒( xǐng)燃爆岁末

影视屋讯由华纳兄弟影( yǐng)片公司出品,温子仁执导( dǎo),集结杰森·莫玛、帕特里克( kè)·威尔森、艾梅柏·希尔德、妮( nī)可·基德曼等前作原班演( yǎn)员阵容倾力打造的燃爽( shuǎng)动作冒险巨制《海王2:失落( luò)的王国》今日发布中文推( tuī)广曲《血脉觉醒

24.80K
6月前

中国电影导演协会2024年度( dù)荣誉名单揭晓!

获奖结如下↓ 年度导演:管( guǎn)虎《狗阵》 年度影片:方励《里( lǐ)斯本丸沉没》 年度青年导( dǎo)演:高朋 《老枪》 年度编剧:邵( shào)艺辉《好东西》 年度女演员( yuán):宋佳《好东西》、咏梅《出走的( de)决心》(并列) 年度男演员:易( yì)烊

35.71K
6月前

影视屋娱乐:这部网飞的9分封神( shén)之作,值得通宵去看

这剧讲的不是抓捕,而是( shì)“聊”。聊那些让人不寒而栗( lì)的连环杀手。他们把囚犯( fàn)的话系统化,提炼出“序列( liè)杀手”(SerialKiller)的概念。

52.01K
6月前

走进电影叙事的禁区!20年( nián)后再看《老男孩》依旧凶猛( měng)

作为韩国最具风格的导( dǎo)演之一,朴赞郁很喜欢在( zài)电影中挑战观众的忍耐( nài)极限。他最为影迷所称道( dào)的代表作《老男孩》正是这( zhè)种“冒犯”艺术的精品。钳子( zi)拔牙、生吃章鱼、近亲乱伦( lún)……《老男孩》大胆走进了电影( yǐng)叙事的禁区。朴

59.13K
7月前

恶评(含剧透)

傻逼电影,傻逼,太傻逼了( le),等我继续写 OK以上是我差( chà)不多看到1个小时的时候( hòu)写的评论,当时给了一颗( kē)星,看完觉得还是可以给( gěi)两颗星的。先说这部电影( yǐng)的优点,演员都很有名,演( yǎn)技都很不错,刚子就不说( shuō)了,意料之中的好演技,柴( chái)咲幸我很久没看过她的( de)电影了,演技还是很牛,看( kàn)得我牙...

76.44K
7月前

爱的落幕

上上周日去看了巨人的( de)总集篇,好感动啊。回来翻( fān)了翻追漫画时的心路历( lì)程,4年过去了,我还是一样( yàng)的看法,就是为伟大的作( zuò)品流泪鼓掌。 于02/25/25 巨人139神了( le)。完全不烂,甚至比能想到( dào)的中二复仇全人类,杀光( guāng)马莱人,这样气势宏伟的( de)结尾要好太多太多。一切( qiè)的开端只是因为一个女( nǚ)...